Π
παίζω oynamak
παίζω
|
pezo
|
oynuyorum
|
παίζεις
|
pezis
|
oynuyorsun
|
παίζει
|
pezi
|
oynuyor
|
παίζουμε
|
pezume
|
oynuyoruz
|
παίζετε
|
pezete
|
oynuyorsunuz
|
παίζουν
|
pezun
|
oynuyorlar
|
έπαιξα
|
epeksa
|
oynadım
|
έπαιξες
|
epekses
|
oynadın
|
έπαιξε
|
epekse
|
oynadı
|
παίξαμε
|
peksame
|
oynadık
|
παίξατε
|
peksate
|
oynadınız
|
έπαιξαν
|
epeksan
|
oynadılar
|
θα παίξω
|
tha
pekso
|
oynayacağım
|
θα παίξεις
|
tha
peksis
|
oynayacaksın
|
θα παίξει
|
tha
peksi
|
oynayacak
|
θα παίξουμε
|
tha
peksume
|
oynayacağız
|
θα παίξετε
|
tha
peksete
|
oynayacaksınız
|
θα παίξουν
|
tha
peksun
|
oynayacaklar
|
παίρνω almak
παίρνω
|
perno
|
alıyorum
|
παίρνεις
|
pernis
|
alıyorsun
|
παίρνει
|
perni
|
alıyor
|
παίρνουμε
|
pernume
|
alıyoruz
|
παίρνετε
|
pernete
|
alıyorsunuz
|
παίρνουν
|
pernun
|
alıyorlar
|
πήρα
|
pira
|
aldım
|
πήρες
|
pires
|
aldın
|
πήρε
|
pire
|
aldı
|
πήραμε
|
pirame
|
aldık
|
πήρατε
|
pirate
|
aldınız
|
πήραν
|
piran
|
aldılar
|
θα πάρω
|
tha
paro
|
alacağım
|
θα πάρεις
|
tha
paris
|
alacaksın
|
θα πάρει
|
tha
pari
|
alacak
|
θα πάρουμε
|
tha
parume
|
alacağız
|
θα πάρετε
|
tha
parete
|
alacaksınız
|
θα πάρουν
|
tha
parun
|
alacaklar
|
παραγγέλνω sipariş vermek
παραγγέλνω
|
parangelno
|
Sipraiş veriyorum
|
παραγγέλνεις
|
parangelnis
|
Sipariş veriyorsun
|
παραγγέλνει
|
parangelni
|
Sipariş veriyor
|
παραγγέλνουμε
|
parangelnume
|
Sipariş veriyoruz
|
παραγγέλνετε
|
parangelnete
|
Sipariş veriyorsunuz
|
παραγγέλνουν
|
parangelnun
|
Sipariş veriyorlar
|
παράγγειλα
|
parangelia
|
Sipariş verdim
|
παράγγειλες
|
parangiles
|
Sipraiş verdin
|
παράγγειλε
|
parangile
|
Sipariş verdi
|
παραγγείλαμε
|
parangilame
|
Sipariş verdik
|
παραγγείλατε
|
parangilate
|
Sipariş verdiniz
|
παράγγειλαν
|
parangilan
|
Sipariş verdiler
|
θα παραγγείλω
|
tha
parangilo
|
Sipariş vereceğim
|
θα παραγγείλεις
|
tha
parangilis
|
Sipariş vereceksin
|
θα παραγγείλει
|
tha
parangili
|
Sipraiş verecek
|
θα παραγγείλουμε
|
tha
parangilume
|
Sipariş vereceğiz
|
θα παραγγείλετε
|
tha
parangilete
|
Sipariş vereceğiz
|
θα παραγγείλουν
|
tha
parangilun
|
Sipariş verecekler
|
Πηγαίνω /(πάω) gitmek
πηγαίνω (πάω)
|
pigeno (pao)
|
gidiyorum
|
πηγαίνεις (πας)
|
pigenis
|
gidiyorsun
|
πηγαίνει (πάει)
|
pigeni
|
gidiyor
|
πηγαίνουμε (πάμε)
|
pigenume
|
gidiyoruz
|
πηγαίνετε (πάτε)
|
pigenere
|
gidiyorsunuz
|
πηγαίνουν (παν)
|
pigenun
|
gidiyorlar
|
πήγα
|
piga
|
gittim
|
πήγες
|
piges
|
gittin
|
πήγε
|
pige
|
gitti
|
πήγαμε
|
pigame
|
gittik
|
πήγατε
|
pigate
|
gittiniz
|
πήγαν
|
pigan
|
gittiler
|
θα πάω
|
tha
pao
|
gideceğim
|
θα πας
|
tha
pas
|
gideceksin
|
θα πάει
|
tha
pai
|
gidecekler
|
θα πάμε
|
tha
pame
|
gideceğiz
|
θα πάτε
|
tha
pate
|
gideceksiniz
|
θα παν
|
tha
pan
|
gidecekler
|
πεινώ (πεινάω) acıkmak
πεινώ (πεινάω)
|
pino (pinao)
|
acıkıyorum
|
πεινάς
|
pinas
|
acıkıyorsun
|
πεινά (πεινάει)
|
pina (pinai)
|
acıkıyor
|
πεινάμε (πεινούμε)
|
piname (pinume)
|
acıkıyoruz
|
πεινάτε
|
pinate
|
acıkıyorsunuz
|
πεινούν (πεινάνε)
|
pinun (pinane)
|
acıkıyorlar
|
πείνασα
|
pinasa
|
acıktım
|
πείνασες
|
pinases
|
acıktın
|
πείνασε
|
pinase
|
acıktı
|
πεινάσαμε
|
pinasame
|
acıktık
|
πεινάσατε
|
pinasate
|
acıktınız
|
πείνασαν
|
pinasan
|
acıktılar
|
θα πεινάσω
|
tha
pinaso
|
acıkacağım
|
θα πεινάσεις
|
tha
pinasis
|
acıkacaksın
|
θα πεινάσει
|
tha
pinasi
|
acıkacak
|
θα πεινάσουμε
|
tha
pinasume
|
acıkacağız
|
θα πεινάσετε
|
tha
pinasete
|
acıkacaksınız
|
θα πεινάσουν
|
tha
pinasun
|
acıkacaklar
|
περνώ (περνάω) geçmek
περνώ
|
perno
|
geçiyorum
|
περνάς
|
pernas
|
geçiyorsun
|
περνά
|
perna
|
geçiyor
|
περνάμε
|
pername
|
geçiyoruz
|
πεινάτε
|
pinate
|
geçiyorsunuz
|
περνούν
|
pernun
|
acıkıyorlar
|
πέρασα
|
pernasa
|
geçtim
|
πέρασες
|
perases
|
geçtin
|
πέρασε
|
perase
|
geçti
|
περάσαμε
|
perasame
|
geçtik
|
περάσατε
|
perasate
|
geçtiniz
|
πέρασαν
|
perasan
|
geçtiler
|
θα περάσω
|
tha
peraso
|
geçeceğim
|
θα περάσεις
|
tha
perasis
|
geçeceksin
|
θα περάσει
|
tha
perasi
|
geçecek
|
θα περάσουμε
|
tha
perasume
|
geçeceğiz
|
θα περάσετε
|
tha
perasete
|
geçeceksiniz
|
θα περάσουν
|
tha
perasun
|
geçecekler
|
περπατώ (περπατάω) yürümek
περπατώ
|
perpato
|
yürüyorum
|
περπατάς
|
perpatas
|
yürüyorsun
|
περπατά
|
perpata
|
yürüyor
|
περπατάμε
|
perpatame
|
yürüyoruz
|
περπατάτε
|
perpatate
|
yürüyorsunuz
|
περπατούν
|
perpatun
|
yürüyorlar
|
περπάτησα
|
perpatisa
|
yürüdüm
|
περπάτησες
|
perpatises
|
yürüdün
|
περπάτησε
|
perpatise
|
yürüdü
|
περπατήσαμε
|
perpatisame
|
yürüdük
|
περπατήσατε
|
perpatisate
|
yürüdünüz
|
περπάτησαν
|
perpatisan
|
yürüdüler
|
θα περπατήσω
|
tha
perpatiso
|
yürüyeceğim
|
θα περπατήσεις
|
tha
perpatisis
|
yürüyeceksin
|
θα περπατήσει
|
tha
perpatisi
|
yürüyecek
|
θα περπατήσουμε
|
tha
perpatisume
|
yürüyeceğiz
|
θα περπατήσετε
|
tha
perpatisete
|
yürüyeceksiniz
|
θα περπατήσουν
|
tha
perpatisun
|
yürüyecekler
|
Πέφτω düşmek
πέφτω
|
pefto
|
düşüyorum
|
πέφτεις
|
peftis
|
düşüyorsun
|
πέφτει
|
pefti
|
düşüyor
|
πέφτουμε
|
peftume
|
düşüyoruz
|
πέφτετε
|
peftete
|
düşüyorsunuz
|
πέφτουν
|
peftun
|
düşüyorlar
|
έπεσα
|
epesa
|
düştüm
|
έπεσες
|
epeses
|
düştün
|
έπεσε
|
epese
|
düştü
|
πέσαμε
|
pesame
|
düştük
|
πέσατε
|
pesate
|
düştünüz
|
έπεσαν
|
epesan
|
düştüler
|
θα πέσω
|
tha
peso
|
düşeceğim
|
θα πέσεις
|
tha
pesis
|
düşeceksin
|
θα πέσει
|
tha
pesi
|
düşecek
|
θα πέσουμε
|
tha
pesume
|
düşeceğiz
|
θα πέσετε
|
tha
pesete
|
düşeceksiniz
|
θα πέσουν
|
tha
pesun
|
düşecekler
|
πίνω içmek
πίνω
|
pino
|
içiyorum
|
πίνεις
|
pinis
|
içiyorsun
|
πίνει
|
pini
|
içiyor
|
πίνουμε
|
pinume
|
içiyoruz
|
πίνετε
|
pinete
|
içiyorsunuz
|
πίνουν
|
pinun
|
içiyorlar
|
ήπια
|
ipia
|
içtim
|
ήπιες
|
ipies
|
içtin
|
ήπιε
|
ipie
|
içti
|
ήπιαμε
|
ipiame
|
içtik
|
ήπιατε
|
ipiate
|
içtiniz
|
ήπιαν
|
ipian
|
içtiler
|
θα πιω
|
tha
pio
|
içeceğim
|
θα πιεις
|
tha
piis
|
içeceksin
|
θα πιει
|
tha
pii
|
içecek
|
θα πιούμε
|
tha
piume
|
içecekler
|
θα πιείτε
|
tha
piite
|
içeceksiniz
|
θα πιουν
|
tha
piun
|
içecekler
|
πιστεύω inanmak
πιστεύω
|
pistevo
|
inanıyorum
|
πιστεύεις
|
pistevis
|
inanıyorsun
|
πιστεύει
|
pistevi
|
inanıyor
|
πιστεύουμε
|
pistevume
|
inanıyoruz
|
πιστεύετε
|
pistevete
|
inanıyorsunuz
|
πιστεύουν
|
pistevun
|
inanıyorlar
|
πίστεψα
|
pistepsa
|
inandım
|
πίστεψες
|
pistepes
|
inandın
|
πίστεψε
|
pistepse
|
inandı
|
πιστέψαμε
|
pistepsame
|
inandık
|
πιστέψατε
|
pistepsate
|
inandınız
|
πίστεψαν
|
pistepsan
|
inandılar
|
θα πιστέψω
|
tha
pistepso
|
inanacağım
|
θα πιστέψεις
|
tha
pistepsis
|
inanacaksın
|
θα πιστέψει
|
tha
pistepsi
|
inanacak
|
θα πιστέψουμε
|
tha
pistepsume
|
inanacağız
|
θα πιστέψετε
|
tha
pistepsete
|
inanacaksınız
|
θα πιστέψουν
|
tha
pistepsun
|
inanacaklar
|
πλένω yıkamak
πλένω
|
pleno
|
yıkıyorum
|
πλένεις
|
plenis
|
yıkıyorsun
|
πλένει
|
pleni
|
yıkıyor
|
πλένουμε
|
plenume
|
yıkıyoruz
|
πλένετε
|
plenete
|
yıkıyorsunuz
|
πλένουν
|
plenun
|
yıkıyorlar
|
έπλυνα
|
eplina
|
yıkadım
|
έπλυνες
|
eplines
|
yıkadın
|
έπλυνε
|
epline
|
yıkadı
|
πλύναμε
|
pliname
|
yıkadık
|
πλύνατε
|
plinate
|
yıkadınız
|
έπλυναν
|
eplinan
|
yıkadılar
|
θα πλύνω
|
tha
plino
|
yıkayacağım
|
θα πλύνεις
|
tha
plinis
|
yıkayacaksın
|
θα πλύνει
|
tha
plini
|
yıkayacak
|
θα πλύνουμε
|
tha
plinume
|
yıkayacağız
|
θα πλύνετε
|
tha
plinete
|
yıkayacaksınız
|
θα πλύνουν
|
tha
plinun
|
yıkayacaklar
|
πληρώνω ödemek
πληρώνω
|
plirono
|
ödüyorum
|
πληρώνεις
|
plironis
|
ödüyorsun
|
πληρώνει
|
plironi
|
ödüyor
|
πληρώνουμε
|
plironume
|
ödüyoruz
|
πληρώνετε
|
plironete
|
ödüyorsunuz
|
πληρώνουν
|
plironun
|
ödüyorlar
|
πλήρωσα
|
plirosa
|
ödedim
|
πλήρωσες
|
pliroses
|
ödedin
|
πλήρωσε
|
plirose
|
ödedi
|
πληρώσαμε
|
plirosame
|
ödedik
|
πληρώσατε
|
plirosate
|
ödediniz
|
πλήρωσαν
|
plirosan
|
ödediler
|
θα πληρώσω
|
tha
pliroso
|
ödeyeceğim
|
θα πληρώσεις
|
tha
plirosis
|
ödeyeceksin
|
θα πληρώσει
|
tha
plirosi
|
ödeyecek
|
θα πληρώσουμε
|
tha
plirosume
|
ödeyeceğiz
|
θα πληρώσετε
|
tha
plirosete
|
ödeyeceksiniz
|
θα πληρώσουν
|
tha
plirosun
|
ödeyecekler
|
πουλάω satmak
πουλάω
|
pulao
|
satıyorum
|
πουλάς
|
pulas
|
satıyorsun
|
πουλά
|
pula
|
satıyor
|
πουλάμε
|
pulame
|
satıyoruz
|
πουλάτε
|
pulate
|
satıyorsunuz
|
πουλούν
|
pulun
|
satıyorlar
|
πούλησα
|
pulisa
|
sattım
|
πούλησες
|
pulises
|
sattın
|
πούλησε
|
pulise
|
sattı
|
πουλήσαμε
|
pulisame
|
sattık
|
πουλήσατε
|
pulisate
|
sattınız
|
πούλησαν
|
pulisan
|
sattılar
|
θα πουλήσω
|
tha
puliso
|
satacağım
|
θα πουλήσεις
|
tha
pulisis
|
satacaksın
|
θα πουλήσει
|
tha
pulisi
|
satacaklar
|
θα πουλήσουμε
|
tha
pulisume
|
satacağız
|
θα πουλήσετε
|
tha
pulisete
|
satacaksınız
|
θα πουλήσουν
|
tha
pulisun
|
satacaklar
|
προλαβαίνω yakalamak
προλαβαίνω
|
prolaveno
|
yakalıyorum
|
προλαβαίνεις
|
prolavenis
|
yakalıyorsun
|
προλαβαίνει
|
prolaveni
|
yakalıyor
|
προλαβαίνουμε
|
prolabenume
|
yakalıyoruz
|
προλαβαίνετε
|
prolavenete
|
yakalıyorsunuz
|
προλαβαίνουν
|
prolavenun
|
yakalıyorlar
|
πρόλαβα
|
prolava
|
yakaladım
|
πρόλαβες
|
prolaves
|
yakaladın
|
πρόλαβε
|
prolave
|
yakaladı
|
προλάβαμε
|
prolavame
|
yakaladık
|
προλάβατε
|
prolavate
|
yakaladınız
|
πρόλαβαν
|
prolavan
|
yakaladılar
|
θα προλάβω
|
tha
prolavo
|
yakalayacağım
|
θα προλάβεις
|
tha
prolavis
|
yakalayacaksın
|
θα προλάβει
|
tha
prolavi
|
yakalayacaklar
|
θα προλάβουμε
|
tha
prolavume
|
yakalayacağız
|
θα προλάβετε
|
tha
prolavete
|
yakalayacaksınız
|
θα προλάβουν
|
tha
prolavun
|
yakalayacaklar
|
προσπαθώ denemek
προσπαθώ
|
prospatho
|
deniyorum
|
προσπαθείς
|
prospathis
|
deniyorsun
|
προσπαθεί
|
prospathi
|
deniyor
|
προσπαθούμε
|
prospathume
|
deniyoruz
|
προσπαθείτε
|
prospathite
|
deniyorsunuz
|
προσπαθούν
|
prospathun
|
deniyorlar
|
προσπάθησα
|
prospathisa
|
denedim
|
προσπάθησες
|
prospathises
|
denedin
|
προσπάθησε
|
prospathise
|
denedi
|
προσπαθήσαμε
|
prospathisame
|
denedik
|
προσπαθήσατε
|
prospathisate
|
denediniz
|
προσπάθησαν
|
prospathisan
|
denediler
|
θα προσπαθήσω
|
tha
prospathiso
|
deneyeceğim
|
θα προσπαθήσεις
|
tha
prospathisis
|
deneyeceksin
|
θα προσπαθήσει
|
tha
prospathisi
|
deneyecek
|
θα προσπαθήσουμε
|
tha
prospathisume
|
deneyeceğiz
|
θα προσπαθήσετε
|
tha
prospathisete
|
deneyeceksiniz
|
θα προσπαθήσουν
|
tha
prospathisun
|
deneyecekler
|
προτείνω önermek
προτείνω
|
protino
|
öneriyorum
|
προτείνεις
|
protinis
|
öneriyorsun
|
προτείνει
|
protini
|
öneriyor
|
προτείνουμε
|
protinume
|
öneriyoruz
|
προτείνετε
|
protinete
|
öneriyorsunuz
|
προτείνουν
|
protinun
|
öneriyorlar
|
πρότεινα
|
protina
|
önerdim
|
πρότεινες
|
protines
|
önerdin
|
πρότεινε
|
protine
|
önerdi
|
προτείναμε
|
protiname
|
önerdik
|
προτείνατε
|
protinate
|
önerdiniz
|
πρότειναν
|
protinan
|
önerdiler
|
θα προτείνω
|
tha
protino
|
önereceğim
|
θα προτείνεις
|
tha
protinis
|
önereceksin
|
θα προτείνει
|
tha
protini
|
önerecek
|
θα προτείνουμε
|
tha
protinume
|
önereceğiz
|
θα προτείνετε
|
tha
protinete
|
önereceksiniz
|
θα προτείνουν
|
tha
protinun
|
önerecekler
|
προτιμώ (προτιμάω) tercih etmek
προτιμώ
|
protimo
|
Tercih ediyorum
|
προτιμάς
|
protimas
|
Tercih ediyorsun
|
προτιμά
|
protima
|
Tercih ediyor
|
προτιμάμε
|
protimame
|
Tercih ediyoruz
|
προτιμάτε
|
protimate
|
Tercih ediyorsunuz
|
προτιμούν
|
protimun
|
Tercih ediyorlar
|
|
|
|
προτίμησα
|
protimisa
|
Tercih ettim
|
προτίμησες
|
protimises
|
Tercih ettin
|
προτίμησε
|
protimise
|
Tercih etti
|
προτιμήσαμε
|
protimisame
|
Tercih ettik
|
προτιμήσατε
|
protimisate
|
Tercih ettiniz
|
προτίμησαν
|
protimisan
|
Tercih ettiler
|
|
|
|
θα προτιμήσω
|
tha
protimiso
|
Tercih edeceğim
|
θα προτιμήσεις
|
tha
protimisis
|
Tercih edeceksin
|
θα προτιμήσει
|
tha
protimisi
|
Tercih edecek
|
θα προτιμήσουμε
|
tha
protimisume
|
Tercih edeceğiz
|
θα προτιμήσετε
|
tha
protimisete
|
Tercih edeceksiniz
|
θα προτιμήσουν
|
tha
protimisun
|
Tercih edecekler
|
14 yorum:
bir öğretmen olarak, kutlamak istedim sizi....
emek vermişsiniz ve çook başarılı olmuş blogunuz...
Cok tesekkurler melodimarin..onur duydum
Sedef hanım internette yunanca konusunda eşsiz kaynaksınız teşekkürler :) Size sorum şu blog 2011'den beri faaliyette. Sizi, Yunanca'yı 4 yıldır öğreniyor varsayarsak şimdiki seviyeniz nedir.Çalışma sitiliniz nasıldı (kurs, kendi kendine, hergün iki saat vs.) Hangi program dahilinde çalışmalıyız hergün mü haftada 3 gün mü vs. bilgilendirir ve yönlendirirseniz sevinirim.
Sedef Hanım,
Elinize sağlık. Ne güzel yardımcı olmaya çalışıyorsunuz.
Ben de öğrenmeye yeni başladım.
Ancak öğrenirken bir çok kelime ve fiillerin Türkçe ile aynı olduğunu gözlemledim.
Sizde böyle bir benzeşme listesi var mı. Daha kolay yol alınabilir böylelikle.
Teşekkürler
Bir sorum olacaktı... Fiil çekimleri de şahane olmuş... Ben a ve β,ξ,π ile başlayanları buldum diğerlerini bulamadım mı , yok mu?
Teiekkürler şimdiden
merhaba sedef belki bilirsin ben istanbul darüşşafakada öğrenciyim
izniniz olursa gmail adresini alabilirmiyim
çünkü emin olun sormak istiyeceğim bir sürü soru olacak ileride
eğer cevap verirseniz sevinirim
o zaman size gmail adresimi verebilirim
Sedef Hanım. Ben bır Alman ım. Benim google plus da Yunan arkadaşım var. Google Plus tan benimle irtibata geçer misiniz? Size sormam gereken şeyler var
Sedef Hanım. Ben bır Alman ım. Benim google plus da Yunan arkadaşım var. Google Plus tan benimle irtibata geçer misiniz? Size sormam gereken şeyler var
Buradan yazının fotografini gonderemiyorum
Muhteşem bir blog, harika bir anlatım, sizi tebrik ediyorum.
Cok isime yaradi tesekkurler
Teşekkürler problemli fiilleri seçmişsiniz, bize kolaylık oldu.
Sedef hanım öncelikle çok teşekkürler. Uzun süredir blogunuzdan çok fayda gördüm. Sorum şu:
θα παιζω oynayacağım anlamına geliyor. Fakat ben θα παιξω da gördüm. Bu da çeviri de aynı anlama çıkıyor. Çok şaşırdım yardım eder misiniz.
Evet kullanımda çeviri anlamında ikisi de aynı anlama geliyor. Ancak pratikte θα παιζω şeklinde öğrenelim ve kullanalım ancak diğerini de duyunca şaşırmayalım.
Yorum Gönder