FİİLLER VE ÇEKİMLERİ

Yunancada en sık kullanılan fiillerin şimdiki zaman, geçmiş zaman ve gelecek zamanda kişilere göre çekimlerini bu sayfada alfabetik olarak bulabilirsiniz.



A harfi ile başlayan fiillerin çekimlerine başlamadan önce, Fiilleri Soru sormak için kullanmak istediğinizde nasıl bir yöntem izlendiğini de anlatmak istiyorum, Soru sormak için fiil kullandığımızda fiil olduğu gibi kalıyor. Yazımında herhangi bir değişiklik olmuyor. Sadece sesimiz soru sorma tonuyla kullanıldığı için bunun bir soru olduğunu anlıyoruz. Örnek verirsek daha iyi anlaşılacak. Mesela;

αγοράζεις    dediğimde 2.Tekil şahıs için Satın alıyorsun demiş oluyorum.

αγοράζεις ;  dediğimde 2. Tekil şahıs için Satın alıyor musun? demiş oluyorum.

Yunancada soru işareti (;)  yani noktalı virgül olarak kullanılır. Okurken işaretten dolayı kelimenin normal anlamında mı yoksa soru anlamında mı kullanıldığını anlamak tabii kolay. Konuşurken bunu karşımızdakinin anlaması için ancak sesimizdeki tonlama ile sağlarız.

Artık A harfi ile başlayan Fiillerimize dönebiliriz.. Herkese keyifli öğrenimler :)

Α

αγοράζω      satın almak

                                    OKUNUŞU                     ANLAMI

αγοράζω	agorazo	satın alıyorum
αγοράζεις	agorazis	satın alıyorsun
αγοράζει	agorazi	satın alıyor
αγοράζουμε	agorazume	satın alıyoruz
αγοράζετε	agorazete	satın alıyorsunuz
αγοράζουν	agorazun	satın alıyorlar
αγόρασα	agorasa	satın aldım
αγόρασες	agorases	satın aldın
αγόρασε	agorase	satın aldı
αγοράσαμε	agorasame	satın aldık
αγοράσατε	agorasate	satın aldınız
αγόρασαν	agorasan	satın aldılar
θα αγοράσω	tha agorazo	satın alacağım
θα αγοράσεις	tha agoraseis	satın alacaksın
θα αγοράσει	tha agorasei	satın alacak
θα αγοράσουμε	tha agorasume	satın alacağız
θα αγοράσετε	tha agorasete	satın alacaksınız
θα αγοράσουν	tha agorasun	satın alacaklar

αισθάνομαι   hissetmek

αισθάνομαι	esthanome	hissediyorum
αισθάνεσαι	esthanese	hissediyorsun
αισθάνεται	esthanete	hissediyor
αισθανόμαστε	esthanomaste	hissediyoruz
αισθάνεστε	esthaneste	hissediyorsunuz
αισθάνονται	esthanonde	hissediyorlar
αισθάνθηκα	esthanthika	hissettim
αισθάνθηκες	esthanthikes	hissettin
αισθάνθηκε	esthanthike	hissetti
αισθανθήκαμε	esthanthikame	hissettik
αισθανθήκατε	esthanthikate	hissettiniz
αισθάνθηκαν	esthanthikan	hissettiler
θα αισθανθώ	tha esthantho	hissedeceğim
θα αισθανθείς	tha esthanthis	hissedeceksin
θα αισθανθεί	tha esthanthi	hissedecek
Θααισθανθούμε	tha esthanthume	hissedeceğiz
θα αισθανθείτε	tha esthanthite	hissedeceksiniz
θα αισθανθούν	tha esthanthun	hissedecekler

ακολουθώ      takip etmek

ακολουθώ	akolutho	takip ediyorum
ακολουθείς	akoluthis	takip ediyorsun
ακολουθεί	akoluthi	takip ediyor
ακολουθούμε	akoluthume	takip ediyoruz
ακολουθείτε	akoluthite	takip ediyorsunuz
ακολουθούν	akoluthun	takip ediyorlar
ακολούθησα	akoluthisa	takip ettim
ακολούθησες	akoluthises	takip ettin
ακολούθησε	akoluthise	takip etti
ακολουθήσαμε	akoluthisame	takip ettik
ακολουθήσατε	akoluthisate	takip ettiniz
ακολούθησαν	akoluthisan	takip ettiler
θα ακολουθήσω	tha akoluthiso	takip edeceğim
θα ακολουθήσεις	tha akoluthisis	takip edeceksin
θα ακολουθήσει	tha akoluthisi	takip edecek
θα ακολουθήσουμε	tha akoluthisume	takip edeceğiz
θα ακολουθήσετε	tha akoluthisete	takip edeceksiniz
θα ακολουθήσουν	tha akoluthisun	takip edecekler

ακούω      duymak

ακούω	akuo	duyuyorum
ακούς	akus	duyuyorsun
ακούει	akui	duyuyor
ακούμε	akume	duyuyoruz
ακούτε	akute	duyuyorsunuz
ακούν	akun	duyuyorlar
άκουσα	akusa	duydum
άκουσες	akuses	duydun
άκουσε	akuse	duydu
ακούσαμε	akusame	duyduk
ακούσατε	akusate	duydunuz
άκουσαν	akusan	duydular
θα ακούσω	tha akuso	duyacağım
θα ακούσεις	tha akusis	duyacaksın
θα ακούσει	tha akusi	duyacak
θα ακούσουμε	tha akusume	duyacağız
θα ακούσετε	tha akusete	duyacaksınız
θα ακούσουν	tha akusun	duyacaklar

ανοίγω    açmak

ανοίγω	anigo	açıyorum
ανοίγεις	anigis	açıyorsun
ανοίγει	anigi	açıyor
ανοίγουμε	anigume	açıyoruz
ανοίγετε	anigete	açıyorsunuz
ανοίγουν	anigun	açıyorlar
άνοιξα	aniksa	açtım
άνοιξες	anikses	açtın
άνοιξε	anikse	açtı
ανοίξαμε	aniksame	açtık
ανοίξατε	aniksate	açtınız
άνοιξαν	aniksan	açtılar
θα ανοίξω	tha anikso	açacağım
θα ανοίξεις	tha aniksis	açacaksın
θα ανοίξει	tha aniksi	açacak
θα ανοίξουμε	tha aniksume	açacağız
θα ανοίξετε	tha aniksete	açacaksınız
θα ανοίξουν	tha aniksun	açacaklar

απαντώ (απανταώ)  cevaplamak

απαντώ	apando	cevaplıyorum
απαντάς	apandas	cevaplıyorsun
απαντά	apanda	cevaplıyor
απαντάμε	apandame	cevaplıyoruz
απαντάτε	apandate	cevaplıyorsunuz
απαντούν	apandun	cevaplıyorlar
απάντησα	apandisa	cevapladım
απάντησες	apandises	cevapladın
απάντησε	apandise	cevapladı
απαντήσαμε	apandisame	cevapladık
απαντήσατε	apandisate	cevapladınız
απάντησαν	apandisan	cevapladılar
θα απαντήσω	tha apandiso	cevaplayacağım
θα απαντήσεις	tha apandisis	cevaplayacaksın
θα απαντήσει	tha apandisi	cevaplayacak
θα απαντήσουμε	tha apandisume	cevaplayacağız
θα απαντήσετε	tha apandisete	cevaplayacaksınız
θα απαντήσουν	tha apandisun	cevaplayacaklar

αποφασίζώ   karar vermek

αποφασίζω	apofasizo	karar veriyorum
αποφασίζεις	apofasizis	karar veriyorsun
αποφασίζει	apofasizi	karar veriyor
αποφασίζουμε	apofasizume	karar veriyoruz
αποφασίζετε	apofasizete	karar veriyorsunuz
αποφασίζουν	apofasizun	karar veriyorlar
αποφάσισα	apofasisa	karar verdim
αποφάσισες	apofasises	karar verdin
αποφάσισε	apofasise	karar verdi
αποφασίσαμε	apofasisame	karar verdik
αποφασίσατε	apofasisate	karar verdiniz
αποφάσισαν	apofasisan	karar verdiler
θα αποφασίσω	tha apofasiso	karar vereceğim
θα αποφασίσεις	tha apofasiso	karar vereceksin
θα αποφασίσει	tha apofasiso	karar verecek
θα αποφασίσουμε	tha apofasiso	karar vereceğiz
θα αποφασίσετε	tha apofasiso	karar vereceksiniz
θα αποφασίσουν	tha apofasiso	karar verecekler

αρχίζω   başlamak

αρχίζω	arhizo	başlıyorum
αρχίζεις	arhizis	başlıyorsun
αρχίζει	arhizi	başlıyor
αρχίζουμε	arhizume	başlıyoruz
αρχίζετε	arhizete	başlıyorsunuz
αρχίζουν	arhizun	başlıyorlar
άρχισα	arhisa	başladım
άρχισες	arhises	başladın
άρχισε	arhise	başladı
αρχίσαμε	arhisame	başladık
αρχίσατε	arhisate	başladınız
άρχισαν	arhisan	başladılar
θα αρχίσω	tha arhiso	başlayacağım
θα αρχίσεις	tha arhizis	başlayacaksın
θα αρχίσει	tha arhizi	başlayacak
θα αρχίσουμε	tha arhizume	başlayacağız
θα αρχίσετε	tha arhizete	başlayacaksınız
θα αρχίσουν	tha arhisun	başlayacaklar

αφήνω   ayrılmak

  

αφήνω	afino	ayrılıyorum
αφήνεις	afinis	ayrılıyorsun
αφήνει	afini	ayrılıyor
αφήνουμε	afinume	ayrılıyoruz
αφήνετε	afinete	ayrılıyorsunuz
αφήνουν	afinun	ayrılıyorlar
άφησα	afisa	ayrıldım
άφησες	afises	ayrıldın
άφησε	afise	ayrıldı
αφήσαμε	afisame	ayrıldık
αφήσατε	afisate	ayrıldınız
άφησαν	afisan	ayrıldılar
θα αφήσω	tha afiso	ayrılacağım
θα αφήσεις	tha afisis	ayrılacaksın
θα αφήσει	tha afisi	ayrılacak
θα αφήσουμε	tha afisume	ayrılacağız
θα αφήσετε	tha afisete	ayrılacaksınız
θα αφήσουν	tha afisun	ayrılacaklar

Β

βάζω      koymak

βάζω	vazo	koyuyorum
βάζεις	vazis	koyuyorsun
βάζει	vazi	koyuyor
βάζουμε	vazume	koyuyoruz
βάζετε	vazete	koyuyorsunuz
βάζουν	vazun	koyuyorlar
έβαλα	evala	koydum
έβαλες	evales	koydun
έβαλε	evale	koydu
βάλαμε	valame	koyduk
βάλατε	valate	koydunuz
έβαλαν	evalan	koydular
θα βάλω	tha valo	koyacağım
θα βάλεις	tha valis	koyacaksın
θα βάλει	tha vali	koyacak
θα βάλουμε	tha valume	koyacağız
θα βάλετε	tha valete	koyacaksınız
θα βάλουν	tha valun	koyacaklar

βγαίνω      dışarı çıkmak

βγαίνω	vgeno	dışarı çıkıyorum
βγαίνεις	vgenis	dışarı çıkıyorsun
βγαίνει	vgeni	dışarı çıkıyor
βγαίνουμε	vgenume	dışarı çıkıyoruz
βγαίνετε	vgenete	dışarı çıkıyorsunuz
βγαίνουν	vgenun	dışarı çıkıyorlar
βγήκα	vgika	dışarı çıktım
βγήκες	Vgikes	dışarı çıktın
βγήκε	vgike	dışarı çıktı
βγήκαμε	vgikame	dışarı çıktık
βγήκατε	vgikate	dışarı çıktınız
βγήκαν	vgikan	dışarı çıktılar
θα βγω	tha vgo	dışarı çıkacağım
θα βγεις	tha vgis	dışarı çıkacaksın
θα βγει	tha vgi	dışarı çıkacak
Θα βγούμε	tha vgume	dışarı çıkacağız
θα βγείτε	tha vgite	dışarı çıkacaksınız
θα βγουν	tha vgun	dışarı çıkacaklar

βλέπω      görmek

βλέπω	vlepo	görüyorum
βλέπεις	vlepis	görüyorsun
βλέπει	vlepi	görüyor
βλέπουμε	vlepume	görüyoruz
βλέπετε	vlepete	görüyorsunuz
βλέπουν	vlepun	görüyorlar
είδα	ida	gördüm
είδες	ides	gördün
είδε	ide	gördü
είδαμε	idame	gördük
είδατε	idate	gördünüz
είδαν	idan	gördüler
θα δω	tha do	göreceğim
θα δεις	tha dis	göreceksin
θα δει	tha di	görecek
θα δούμε	tha dume	göreceğiz
θα δείτε	tha dite	göreceksiniz
θα δουν	tha dun	görecekler

βοητάω      yardım etmek

βοηθώ	voitho	yardım ediyorum
βοηθάς	voithas	yardım ediyorsun
βοηθά	voitha	yardım ediyor
βοηθάμε	voithame	yardım ediyoruz
βοηθάτε	voithate	yardım ediyorsunuz
βοηθούν	voithun	yardım ediyorlar
βοήθησα	voithisa	yardım ettim
βοήθησες	voithises	yardım ettin
βοήθησε	voithise	yardım etti
βοηθήσαμε	voithisame	yardım ettik
βοηθήσατε	voithisate	yardım ettiniz
βοήθησαν	voithisan	yardım ettiler
θα βοηθήσω	tha voithiso	yardım edeceğim
θα βοηθήσεις	tha voithisis	yardım edeceksin
θα βοηθήσει	tha voithisi	yardım edecek
θα βοηθήσουμε	tha voithisume	yardım edeceğiz
θα βοηθήσετε	tha voithiso	yardım edeceksiniz
θα βοηθήσουν	tha voithisun	yardım edecekler

Βρίσκω    bulmak

βρίσκω	vrisko	buluyorum
βρίσκεις	vriskis	buluyorsun
βρίσκει	vriski	buluyor
βρίσκουμε	vriskume	buluyoruz
βρίσκετε	vriskete	buluyorsunuz
βρίσκουν	vriskun	buluyorlar
βρήκα	vrika	buldum
βρήκες	vrikes	buldun
βρήκε	vrike	buldu
βρήκαμε	vrikame	bulduk
βρήκατε	vrikate	buldunuz
βρήκαν	vrikan	buldular
θα βρω	tha vro	bulacağım
θα βρεις	tha vris	bulacaksın
θα βρει	tha vri	bulacak
θα βρούμε	tha vrume	bulacağız
θα βρείτε	tha vrite	bulacaksınız
θα βρουν	tha vrun	bulacaklar

Βρίσκομαι   duymak

βρίσκομαι	vriskome	bulunuyorum
βρίσκεσαι	vriskese	bulunuyorsun
βρίσκεται	vriskete	bulunuyor
βρισκόμαστε	vriskomaste	bulunuyoruz
βρίσκεστε	vriskeste	bulunuyorsunuz
βρίσκονται	vriskonde	bulunuyorlar
βρέθηκα	vrethika	bulundum
βρέθηκες	vrethikes	bulundun
βρέθηκε	vrethike	bulundu
βρεθήκαμε	vrethikame	bulunduk
βρεθήκατε	vrethikate	bulundunuz
βρέθηκαν	vrethikan	bulundular
θα βρεθώ	tha vretho	bulunacağım
θα βρεθείς	tha vrethis	bulunacaksın
θα βρεθεί	tha vrethi	bulunacak
θα βρεθούμε	tha vretume	bulunacağız
θα βρεθείτε	tha vrethite	bulunacaksınız
θα βρεθούν	tha vrethun	bulunacaklar