Uzun bir aradan sonra tekrar birlikteyiz. Hayat bazen planladığımız gibi gitmiyor. Günün ve hayatın telaşı içinde maalesef blog ile ilgilenme fırsatı bulamadım. Hazır telaşsız bir dönemdeyken de sizler için faydalı olacağını düşündüğüm bir konu ile arayı kapatmaya karar verdim.
Bu bölümümüzde Yunancada kullanılan fiilleri, çekimleri ve türkçe anlamlarıyla birlikte alfabetik olarak sıralayacağız. Böylelikle sık sık pratik yaparak ya da ezberleyerek kelimeleri beynimize yerleştirmeye çalışacağız. Fiileri alfabetik sıra ile çekeceğiz. A harfi ile başlıyoruz. Fiiler ve Çekimleri A, Fiiller ve Çekimleri B, Fiiler ve Çekimleri Γ ... şeklinde konuları bulabilirsiniz.
A harfi ile başlayan fiillerin çekimlerine başlamadan önce, Fiilleri Soru sormak için kullanmak istediğinizde nasıl bir yöntem izlendiğini de anlatmak istiyorum, Soru sormak için fiil kullandığımızda fiil olduğu gibi kalıyor. Yazımında herhangi bir değişiklik olmuyor. Sadece sesimiz soru sorma tonuyla kullanıldığı için bunun bir soru olduğunu anlıyoruz. Örnek verirsek daha iyi anlaşılacak. Mesela;
αγοράζεις dediğimde 2.Tekil şahıs için Satın alıyorsun demiş oluyorum.
αγοράζεις ; dediğimde 2. Tekil şahıs için Satın alıyor musun? demiş oluyorum.
Yunancada soru işareti (;) yani noktalı virgül olarak kullanılır. Okurken işaretten dolayı kelimenin normal anlamında mı yoksa soru anlamında mı kullanıldığını anlamak tabii kolay. Konuşurken bunu karşımızdakinin anlaması için ancak sesimizdeki tonlama ile sağlarız.
Artık A harfi ile başlayan Fiillerimize dönebiliriz.. Herkese keyifli öğrenimler :)
αγοράζω satın almak
αγοράζω
|
agorazo
|
satın
alıyorum
|
αγοράζεις
|
agorazis
|
satın
alıyorsun
|
αγοράζει
|
agorazi
|
satın
alıyor
|
αγοράζουμε
|
agorazume
|
satın
alıyoruz
|
αγοράζετε
|
agorazete
|
satın
alıyorsunuz
|
αγοράζουν
|
agorazun
|
satın
alıyorlar
|
αγόρασα
|
agorasa
|
satın
aldım
|
αγόρασες
|
agorases
|
satın
aldın
|
αγόρασε
|
agorase
|
satın
aldı
|
αγοράσαμε
|
agorasame
|
satın
aldık
|
αγοράσατε
|
agorasate
|
satın
aldınız
|
αγόρασαν
|
agorasan
|
satın
aldılar
|
θα αγοράσω
|
tha agorazo
|
satın
alacağım
|
θα
αγοράσεις
|
tha agoraseis
|
satın
alacaksın
|
θα
αγοράσει
|
tha agorasei
|
satın
alacak
|
θα
αγοράσουμε
|
tha agorasume
|
satın
alacağız
|
θα
αγοράσετε
|
tha agorasete
|
satın
alacaksınız
|
θα αγοράσουν
|
tha agorasun
|
satın
alacaklar
|
αισθάνομαι hissetmek
αισθάνομαι
|
esthanome
|
hissediyorum
|
αισθάνεσαι
|
esthanese
|
hissediyorsun
|
αισθάνεται
|
esthanete
|
hissediyor
|
αισθανόμαστε
|
esthanomaste
|
hissediyoruz
|
αισθάνεστε
|
esthaneste
|
hissediyorsunuz
|
αισθάνονται
|
esthanonde
|
hissediyorlar
|
αισθάνθηκα
|
esthanthika
|
hissettim
|
αισθάνθηκες
|
esthanthikes
|
hissettin
|
αισθάνθηκε
|
esthanthike
|
hissetti
|
αισθανθήκαμε
|
esthanthikame
|
hissettik
|
αισθανθήκατε
|
esthanthikate
|
hissettiniz
|
αισθάνθηκαν
|
esthanthikan
|
hissettiler
|
θα
αισθανθώ
|
tha esthantho
|
hissedeceğim
|
θα
αισθανθείς
|
tha esthanthis
|
hissedeceksin
|
θα αισθανθεί
|
tha esthanthi
|
hissedecek
|
Θααισθανθούμε
|
tha esthanthume
|
hissedeceğiz
|
θα αισθανθείτε
|
tha esthanthite
|
hissedeceksiniz
|
θα αισθανθούν
|
tha esthanthun
|
hissedecekler
|
ακολουθώ takip etmek
ακολουθώ
|
akolutho
|
takip
ediyorum
|
ακολουθείς
|
akoluthis
|
takip
ediyorsun
|
ακολουθεί
|
akoluthi
|
takip ediyor
|
ακολουθούμε
|
akoluthume
|
takip
ediyoruz
|
ακολουθείτε
|
akoluthite
|
takip
ediyorsunuz
|
ακολουθούν
|
akoluthun
|
takip
ediyorlar
|
ακολούθησα
|
akoluthisa
|
takip
ettim
|
ακολούθησες
|
akoluthises
|
takip
ettin
|
ακολούθησε
|
akoluthise
|
takip
etti
|
ακολουθήσαμε
|
akoluthisame
|
takip
ettik
|
ακολουθήσατε
|
akoluthisate
|
takip
ettiniz
|
ακολούθησαν
|
akoluthisan
|
takip
ettiler
|
θα ακολουθήσω
|
tha akoluthiso
|
takip
edeceğim
|
θα ακολουθήσεις
|
tha akoluthisis
|
takip
edeceksin
|
θα ακολουθήσει
|
tha akoluthisi
|
takip
edecek
|
θα ακολουθήσουμε
|
tha akoluthisume
|
takip
edeceğiz
|
θα ακολουθήσετε
|
tha akoluthisete
|
takip
edeceksiniz
|
θα ακολουθήσουν
|
tha akoluthisun
|
takip
edecekler
|
ακούω duymak
ακούω
|
akuo
|
duyuyorum
|
ακούς
|
akus
|
duyuyorsun
|
ακούει
|
akui
|
duyuyor
|
ακούμε
|
akume
|
duyuyoruz
|
ακούτε
|
akute
|
duyuyorsunuz
|
ακούν
|
akun
|
duyuyorlar
|
άκουσα
|
akusa
|
duydum
|
άκουσες
|
akuses
|
duydun
|
άκουσε
|
akuse
|
duydu
|
ακούσαμε
|
akusame
|
duyduk
|
ακούσατε
|
akusate
|
duydunuz
|
άκουσαν
|
akusan
|
duydular
|
θα ακούσω
|
tha akuso
|
duyacağım
|
θα ακούσεις
|
tha akusis
|
duyacaksın
|
θα ακούσει
|
tha akusi
|
duyacak
|
θα ακούσουμε
|
tha akusume
|
duyacağız
|
θα ακούσετε
|
tha akusete
|
duyacaksınız
|
θα ακούσουν
|
tha akusun
|
duyacaklar
|
ανοίγω açmak
ανοίγω
|
anigo
|
açıyorum
|
ανοίγεις
|
anigis
|
açıyorsun
|
ανοίγει
|
anigi
|
açıyor
|
ανοίγουμε
|
anigume
|
açıyoruz
|
ανοίγετε
|
anigete
|
açıyorsunuz
|
ανοίγουν
|
anigun
|
açıyorlar
|
άνοιξα
|
aniksa
|
açtım
|
άνοιξες
|
anikses
|
açtın
|
άνοιξε
|
anikse
|
açtı
|
ανοίξαμε
|
aniksame
|
açtık
|
ανοίξατε
|
aniksate
|
açtınız
|
άνοιξαν
|
aniksan
|
açtılar
|
θα ανοίξω
|
tha anikso
|
açacağım
|
θα ανοίξεις
|
tha aniksis
|
açacaksın
|
θα ανοίξει
|
tha aniksi
|
açacak
|
θα ανοίξουμε
|
tha aniksume
|
açacağız
|
θα ανοίξετε
|
tha aniksete
|
açacaksınız
|
θα ανοίξουν
|
tha aniksun
|
açacaklar
|
απαντώ
|
apando
|
cevaplıyorum
|
απαντάς
|
apandas
|
cevaplıyorsun
|
απαντά
|
apanda
|
cevaplıyor
|
απαντάμε
|
apandame
|
cevaplıyoruz
|
απαντάτε
|
apandate
|
cevaplıyorsunuz
|
απαντούν
|
apandun
|
cevaplıyorlar
|
απάντησα
|
apandisa
|
cevapladım
|
απάντησες
|
apandises
|
cevapladın
|
απάντησε
|
apandise
|
cevapladı
|
απαντήσαμε
|
apandisame
|
cevapladık
|
απαντήσατε
|
apandisate
|
cevapladınız
|
απάντησαν
|
apandisan
|
cevapladılar
|
θα απαντήσω
|
tha apandiso
|
cevaplayacağım
|
θα απαντήσεις
|
tha apandisis
|
cevaplayacaksın
|
θα απαντήσει
|
tha apandisi
|
cevaplayacak
|
θα απαντήσουμε
|
tha apandisume
|
cevaplayacağız
|
θα απαντήσετε
|
tha apandisete
|
cevaplayacaksınız
|
θα απαντήσουν
|
tha apandisun
|
cevaplayacaklar
|
αποφασίζω
|
apofasizo
|
karar veriyorum
|
αποφασίζεις
|
apofasizis
|
karar veriyorsun
|
αποφασίζει
|
apofasizi
|
karar veriyor
|
αποφασίζουμε
|
apofasizume
|
karar veriyoruz
|
αποφασίζετε
|
apofasizete
|
karar veriyorsunuz
|
αποφασίζουν
|
apofasizun
|
karar veriyorlar
|
αποφάσισα
|
apofasisa
|
karar verdim
|
αποφάσισες
|
apofasises
|
karar verdin
|
αποφάσισε
|
apofasise
|
karar verdi
|
αποφασίσαμε
|
apofasisame
|
karar verdik
|
αποφασίσατε
|
apofasisate
|
karar verdiniz
|
αποφάσισαν
|
apofasisan
|
karar verdiler
|
θα αποφασίσω
|
tha apofasiso
|
karar vereceğim
|
θα αποφασίσεις
|
tha apofasiso
|
karar vereceksin
|
θα αποφασίσει
|
tha apofasiso
|
karar verecek
|
θα αποφασίσουμε
|
tha apofasiso
|
karar vereceğiz
|
θα αποφασίσετε
|
tha apofasiso
|
karar vereceksiniz
|
θα αποφασίσουν
|
tha apofasiso
|
karar verecekler
|
αρχίζω
|
arhizo
|
başlıyorum
|
αρχίζεις
|
arhizis
|
başlıyorsun
|
αρχίζει
|
arhizi
|
başlıyor
|
αρχίζουμε
|
arhizume
|
başlıyoruz
|
αρχίζετε
|
arhizete
|
başlıyorsunuz
|
αρχίζουν
|
arhizun
|
başlıyorlar
|
άρχισα
|
arhisa
|
başladım
|
άρχισες
|
arhises
|
başladın
|
άρχισε
|
arhise
|
başladı
|
αρχίσαμε
|
arhisame
|
başladık
|
αρχίσατε
|
arhisate
|
başladınız
|
άρχισαν
|
arhisan
|
başladılar
|
θα αρχίσω
|
tha arhiso
|
başlayacağım
|
θα αρχίσεις
|
tha arhizis
|
başlayacaksın
|
θα αρχίσει
|
tha arhizi
|
başlayacak
|
θα αρχίσουμε
|
tha arhizume
|
başlayacağız
|
θα αρχίσετε
|
tha arhizete
|
başlayacaksınız
|
θα αρχίσουν
|
tha arhisun
|
başlayacaklar
|
αφήνω
|
afino
|
ayrılıyorum
|
αφήνεις
|
afinis
|
ayrılıyorsun
|
αφήνει
|
afini
|
ayrılıyor
|
αφήνουμε
|
afinume
|
ayrılıyoruz
|
αφήνετε
|
afinete
|
ayrılıyorsunuz
|
αφήνουν
|
afinun
|
ayrılıyorlar
|
άφησα
|
afisa
|
ayrıldım
|
άφησες
|
afises
|
ayrıldın
|
άφησε
|
afise
|
ayrıldı
|
αφήσαμε
|
afisame
|
ayrıldık
|
αφήσατε
|
afisate
|
ayrıldınız
|
άφησαν
|
afisan
|
ayrıldılar
|
θα αφήσω
|
tha afiso
|
ayrılacağım
|
θα αφήσεις
|
tha afisis
|
ayrılacaksın
|
θα αφήσει
|
tha afisi
|
ayrılacak
|
θα αφήσουμε
|
tha afisume
|
ayrılacağız
|
θα αφήσετε
|
tha afisete
|
ayrılacaksınız
|
θα αφήσουν
|
tha afisun
|
ayrılacaklar
|
5 yorum:
yani, gidiyor muyum derken de gidiyorum derken de soru işareti dışında direk kelimeyi yazmak yeterli oluyor. κανω: gidiyorum κανω; : gidiyor muyum anlamına geliyor. doğru anlamış mıyım Sedef Hocam?
Doğru anlamışsınız :)
Bir tek yanlış var. O da κανω: yapmak demektir.
κανω;
şeklinde yazarsak yapıyor muyum? diye sormuş oluruz.
πάω: gitmek demektir
πάω;
şeklinde yazıp yunanca soru işareti olan noktalı virgül koyduğumuz da gidiyor muyum diye sormuş oluruz.
peki yapıyorum derken nasıl yazılıyor? Yani siz fiiller ve çekimleri konusunda yapıyorum'u κανω olarak çekimlemişsiniz. Ben tek orayı anlayamadım Sedef Hocam:)
Fiiller ve çekimleri K bölümüne göz atabilirsiniz link veriyorum
http://sedefle.blogspot.com/2013/03/fiiller-ve-cekimleri.html
Merhaba Sedef Hanım. Birkaç tane sorum var ve bunları cevaplayabilirseniz mutlu olurum.
1. Bize çekimlerin geçmiş ve gelecek hallerini de vermişsiniz. Fakat bize yine de gelecekte nasıl geçmiş ve gelecek zaman yapacağımızı öğreteceksiniz, değil mi?
2. Neden αισθάνομαι bize öğretdiğiniz gibi çekimlenmedi?
3. αισθάνομαι'deki gibi farklı çekimlenen kelimelerin çekimleme kuralları var mıdır?
Yorum Gönder